1 Korinthe 10:7

1 Korinthe 10:6 | Home | 1 Korinthe 10:8

Statenvertaling
En wordt geen afgodendienaars, gelijkerwijs als sommigen van hen, gelijk geschreven staat: Het volk zat neder om te eten, en om te drinken, en zij stonden op om te spelen.

Herziene Statenvertaling^*
En word geen afgodendienaars zoals sommigen van hen, zoals geschreven staat: Het volk ging zitten om te eten en te drinken en zij stonden op om te feesten.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951^**
Wordt ook geen afgodendienaars zoals sommigen van hen, gelijk geschreven staat: Het volk zette zich neder om te eten en te drinken, en zij ston­den op om te dansen.

King James Version + Strongnumbers
Neither ^G3366 be ^G1096 ye idolaters, ^G1496 as ^G2531 were some ^G5100 of them; ^G846 as ^G5613 it is written, ^G1125 The ^G3588 people ^G2992 sat down ^G2523 to eat ^G5315 and ^G2532 drink, ^G4095 and ^G2532 rose up ^G450 to play. ^G3815

Updated King James Version
Neither be all of you idolaters, as were some of them; as it is written, The people sat down to eat and drink, and rose up to play.

Gerelateerde verzen
Éxodus 32:17 | 1 Korinthe 8:7 | Deuteronomium 9:12 | Éxodus 32:4 | Psalmen 106:19 - Psalmen 106:20 | Éxodus 32:6 - Éxodus 32:8 | 1 Johannes 5:21 | Éxodus 32:19 | 1 Korinthe 6:9 | 1 Korinthe 5:11 | 1 Korinthe 10:14 | Deuteronomium 9:16 - Deuteronomium 9:21 | 1 Korinthe 14:20 - 1 Korinthe 14:22

1 Korinthe 10:6 | Home | 1 Korinthe 10:8